ARTICLE 1 – ORGANISATION
La société EDITIONS MILAN, dont le siège social est situé situé 1 rond-point du Général Eisenhower, 31101 Toulouse Cedex 9, organise du 9 mars 2021 au 3 juin 2021 un concours, dans le cadre de la publication du livre intitulé « Fureur Moustache » écrit par M. Gaël Bordet et illustré par M. Arnaud Poitevin (ci-après désigné le « Livre »), afin de promouvoir la sortie du livre (ci-après désignée « le Concours »).
ARTICLE 2 – DEROULEMENT DU CONCOURS
Pour participer au Concours, chaque participant devra :
- s’abonner à la page Facebook @Editionsmilan
- publier sous le post du concours épinglé en haut de notre page facebook : https://www.facebook.com/EditionsMilan
- le commentaire faisant foi pour la participation devra être posté entre le 9 mars et le 3 juin 2021, il devra être une photo mettant en scène le participant avec ½ moustache, fabriquée par ses soins ou issue de celle fabriquées par les éditions Milan pour promouvoir le livre et disponible en librairie pour l’achat du Livre.
- le gagnant sera contacté par message privé via le compte Facebook avec lequel il aura participé au Concours. Ses coordonnées personnelles lui seront demandées afin de procéder à l’envoi du lot et uniquement pour cet usage.
ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le Concours est ouverte à toute personne physique majeure ou mineure.
Il est toutefois impératif que le mineur qui souhaite proposer sa photographie/vidéo au Concours participe par l’intermédiaire de ses parents. On entend par « parents », la ou les personnes titulaires de l’autorité parentale à l’égard du mineur (père et/ou mère, ou représentant légal). Toute participation d’une personne mineure est donc effectuée sous l’entière responsabilité du (des) titulaire(s) de l’autorité parentale. EDITIONS MILAN se réserve le droit d’en demander la justification écrite à tout moment.
Ne peuvent pas participer au Concours, le personnel de EDITIONS MILAN, ainsi que les membres de leur famille (ascendants, descendants et collatéraux directs) et leur conjoint.
Il ne sera accepté, en outre, qu’une seule participation par famille (ascendants, descendants, collatéraux directs et conjoints).
ARTICLE 4 – VALIDATION DES PARTICIPATIONS
Pour être validées, les Participations devront :
- être postées sur Facebook entre le 9 mars 2021 et le 3 juin 2021 à minuit (date de publication faisant foi) ;
- ne comporter aucune erreur ;
- être conformes aux instructions fixées à l’article 2 des présentes.
A défaut, les Participations ne seront pas prises en compte par EDITIONS MILAN.
Les photographies à caractère diffamatoire, injurieux, obscène, contraires aux bonnes mœurs ne seront pas prises en compte par EDITIONS MILAN.
EDITIONS MILAN se réserve le droit de reposter sur le compte Instagram @Editionsmilan (ci-après désigné le « Compte Instagram »), les photographies postées par les participants dont la Participation aura été validée en mentionnant le compte dont est issue la photographie.
ARTICLE 5 – PROPRIETE INTELLECTUELLE
Du seul fait de sa Participation, les participants autorisent EDITIONS MILAN à reproduire leur photographie sur le Compte Instagram et le Compte Facebook des éditions Milan.
Chaque participant affirme être l’auteur de la photographie qu’il publie et garantit que l’œuvre en question est originale et inédite.
À ce titre, le participant fait son affaire des autorisations de tout tiers ayant directement ou indirectement participé à la réalisation de la photographie (notamment et de façon non exhaustive, à titre créatif, technique ou figuratif) et/ou qui estimerait avoir un droit quelconque à faire valoir à son égard. Il assumera la charge de tous les éventuels paiements en découlant.
De façon générale, le participant garantit EDITIONS MILAN contre tout recours, action ou réclamation que pourrait former, à un titre quelconque, tout tiers, à l’occasion de l’exercice des autorisations accordées au sein des présentes et plus généralement au titre de toutes les garanties et engagements pris au titre du présent Règlement. Le participant s’engage à dégager EDITIONS MILAN de toute responsabilité en cas de réclamations émanant de tiers du fait d’une contrefaçon de copyrights ou de la violation des droits d’exploitation ou de propriété, quelle qu’en soit la nature.
Le cas échéant, tout participant s’engage à ne poster que des photographies de son ou ses enfants. A défaut, tout participant devra avoir obtenu l’autorisation du ou des titulaires de l’autorité parentale. EDITIONS MILAN se réservant le droit de demander la justification écrite à tout moment et de disqualifier toute personne dans l’incapacité de fournir ce justificatif dans les délais qui lui seraient impartis. Dans ce cas, tout gain potentiellement obtenu durant l’Opération serait immédiatement annulé.
ARTICLE 6 – PROMOTION DU CONCOURS
Du seul fait de sa participation au présent Concours, chaque participant, dont la Participation est validée, autorise EDITIONS MILAN à utiliser son nom, son pseudo, son image ainsi que sa photographie à des fins d’information ou de promotion en lien avec le présent Concours.
ARTICLE 7 – PALMARÈS ET RÉCOMPENSES
Courant juin 2021, les éditions Milan choisiront les 5 gagnants selon des critères de jugement qui leur seront propres : originalité, qualité de la mise en scène, déguisement, créativité etc.
Le gagnant recevra un exemplaire du Livre et son portrait croqué par Arnaud Poitevin, à la façon de ses illustrations dans Fureur Moustache. Ce portrait s’inspirera de la photo que le gagnant aura déposée et qui aura été élue gagnante. Quatre autres personnes seront tirées au sort et recevront un exemplaire du Livre.
Si les circonstances l’exigent, les Éditions Milan presse se réservent le droit de remplacer les lots annoncés par des lots de même valeur ou de caractéristiques proches. En aucun cas, le prix gagné ne pourra être échangé contre sa valeur en espèces ou un autre prix de même valeur, ni faire l’objet d’aucune contrepartie de quelque nature que ce soit, ni d’une réclamation.
ARTICLE 8 – DONNEES PERSONNELLES
Les informations nominatives communiquées lors du présent Concours sont destinées à EDITIONS MILAN. Elles sont nécessaires à la gestion du Concours, à défaut, la Participation ne peut pas être prise en compte.
Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6/01/1978 modifiée et au RGPD du 27/04/2016, elles peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, à la portabilité des données et à la limitation des traitements ainsi qu’au sort des données après la mort à l’adresse suivante, en joignant une photocopie de votre pièce d’identité : EDITIONS MILAN, service communication, 18 rue Barbès 92128 Montrouge Cedex.
ARTICLE 9 – RESPONSABILITE DE EDITIONS MILAN
EDITIONS MILAN prendra toutes les mesures nécessaires afin de faire respecter le règlement mais ne pourra être tenue pour responsable si le présent Concours devait être modifié, reporté ou annulé, pour quelle que raison que ce soit. EDITIONS MILAN se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la période de participation au Concours.
Des additifs, ou en cas de force majeure, des modifications à ce Règlement peuvent éventuellement intervenir pendant le Concours. Ils seront considérés comme des annexes au présent Règlement.
La participation au Concours étant réalisée par le biais d’Internet, elle implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites d’Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les débits très variables, les temps de chargement et d’acheminement des réponses, l’absence de protection de certaines données contre des détournements et les risques de contamination par d’éventuels virus circulant sur le réseau.
En conséquence, EDITIONS MILAN ne pourrait être tenue pour responsable, sans que cette liste soit exhaustive :
- De toutes informations diffusées sur les services consultés,
- De la transmission des données,
- De la saturation du réseau,
- Des éventuelles interruptions de serveurs,
- En cas de défaillance du matériel de réception ou des lignes téléphoniques,
- En cas de pertes de données,
- Des conséquences de tout virus ou bogue informatique,
- De toute défaillance technique ayant empêché ou limité la possibilité de participer à l’Opération.
La responsabilité de EDITIONS MILAN ne saurait être recherchée en cas de dysfonctionnement technique de Facebook empêchant le bon déroulement du Concours.
EDITIONS MILAN ne saurait non plus être tenue responsable des conséquences d’un nom respect, par les participants, des conditions générales d’utilisation de Facebook et Instagram.
ARTICLE 10 – RECLAMATIONS ET APPLICATION DU REGLEMENT
La participation à l’Opération implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement.
Il ne sera répondu à aucune demande orale ou téléphonique concernant l’interprétation ou l’application du règlement.
Toute interprétation litigieuse du présent règlement, ainsi que tous les cas non prévus seront tranchés souverainement par EDITIONS MILAN.
EDITIONS MILAN prendra toutes les mesures nécessaires au respect du présent règlement. Toute fraude ou non-respect de celui-ci pourra donner lieu à l’exclusion du Concours de son auteur, EDITIONS MILAN se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
Le présent Concours est soumis à la loi Française.
ARTICLE 11 – MISE A DISPOSITION DU REGLEMENT
Le règlement de la présente Opération est disponible à l’adresse internet suivante : https://fr-fr.facebook.com/EditionsMilan
Il peut être adressé gratuitement à toute personne qui en fait la demande à l’adresse suivante : sp-edition@groupebayard.com ou EDITIONS MILAN, service communication, 18 rue Barbès 92128 Montrouge Cedex.